Khutbah Jumat Bulan Syawal Bahasa Jawa Singkat dan Bermakna

1 day ago 10

tirto.id - Khutbah Jumat bulan Syawal bahasa Jawa menjadi pilihan bagi sebagian masyarakat untuk menyampaikan dakwah Islam. Khutbah Jumat bahasa Jawa lebih diterima terutama bagi kalangan yang masih memegang teguh budaya Jawa,

Bagi sebagian generasi muda, menjadi khatib untuk melakukan khutbah Jumat bahasa Jawa bulan Syawal mungkin kurang terlalu fasih. Oleh sebab itu, dalam tulisan ini disediakan beberapa materi khutbah Jumat bahasa Jawa wulan Syawal yang bisa dijadikan referensi.

Penggunaan bahasa Jawa dalam khutbah Jumat menyesuaikan keadaan jemaah yang hadir. Jika di antara mereka terdiri kalangan tua dan muda sekaligus, bisa mempergunakan pilihan bahasa Jawa ngoko andhap yang dipadu dengan krama inggil. Dengan begitu, jemaah bisa memahami maksud dari materi yang disampaikan.

Khutbah Jumat Bulan Syawal Bahasa Jawa

Berikut ini disajikan dua contoh materi yang bisa dipakai sampai untuk khutbah Jumat bahasa Jawa akhir bulan Syawal. Setiap khutbah lengkap dengan khutbah pertama dan kedua (doa). Materi ini dapat dilakukan perubahan seperlunya sesuai dengan kebutuhan:

1. Khutbah Jumat bahasa Jawa bulan Syawal

a. Khutbah pertama

Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh

إِنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِيْنُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ وَنَعُوذُ بِاللهِ مِنْ شُرُوْرِ أَنْفُسِنَا وَمِنْ سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا، مَنْ يَهْدِهِ اللهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْه ُ فَلاَ هَادِيَ لَهُ. أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ.

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سيدنا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ. اما بعـد

قال الله تعالى: اَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ. يَا أَيُّهاَ الَّذِيْنَ ءَامَنُوا اتَّقُوا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوْتُنَّ إِلاَّ وَأَنتُمْ مُّسْلِمُوْنَ.

يَا أَيُّهَا الَّذِيْنَ ءَامَنُوا اتَّقُوا اللهَ وَقُوْلُوْا قَوْلاً سَدِيْدًا. يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوْبَكُمْ وَمَنْ يُطِعِ اللهَ وَرَسُوْلَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيْمًا.

Hadirin jamaah shalat jemuwah rahimakumullah.....

Lebet khutbah dinten puniki, khotib maringi wasiat kalih dhiri piyambak utawi jamaah sami kagem tetep nginggahaken iman lan takwa dumateng Allah SWT.

Wonten nuansa modernitas, kula lan panjenengan dipunparingaken ujian lebet nambah kualitas iman lan takwa lebet nindaaken perintah-ipun lan nebihi larangan-ipun .

Jamaah shalat jemuwah rahimakumullah......

Sasi syawal inggih punika masa ujian kagem tetep nglajengaken sedaya amal ibadah ingkang sampun dados kalimrahan wonten sasi pasa.

Ananging, sareng bibaripun sasi suci, kathah umat ingkang malah nilaraken kados puniku mawon sedaya ibadah ingkang sampun dados amalan.

Setunggaling hadis, Rasulullah SAW tetep mucalaken kalih umat kangge tetep nglajengaken ibadah kasebat, salah setunggalipun nglangkungi siyam sunah nem dinten sasi syawal.

مَنْ صَامَ رَمَضَانَ ثُمَّ أَتْبَعَهُ سِتًّا مِنْ شَوَّالٍ كَانَ كَصِيَامِ الدَّهْرِ

Artosipun:"Sinten mawon ingkang siyam pasa, lajeng dipunlajengaken kaliyan nem dinten wonten sasi syawal, mila kados pahala siyam sawarsa,"(HR Muslim).

Sinau saking isi hadis wonten inggil, kulo lan panjenengan dipunwucal kangge tetep nglampahaken sedaya amal ibadah ingkang estu sampun dados keistiqomahan.

Siyam pasa saged dipunlajengaken kaliyan siyam nem dinten sasi syawal. Sholat dalu ugi tetep saged dipunlampahaken kaliyan nindaaken sholat sunah benten, saupami tahajud, dhuha, rawatib, ngantos hajat.

Nggih mekaten kaliyan tadarus Al-Qur'an lan zikir. Umat mboten namung giyat maos Al-Qur'an nalika sasi siyam mawon. Nanging ugi kedahipun dipunlajengaken punapa malih nalika mlebeti sasi syawal.

Sami kados zikir, umat dipunanjuraken tetep njagi zikir ing wekdal sasi syawal ngantos salajengipun.

Hadirin jamaah shalat jemuwah rahimakumullah.....

Allah SWT sampun maringi firman nglangkungi surah Ibrahim ayat 7:

وَاِذْ تَاَذَّنَ رَبُّكُمْ لَىِٕنْ شَكَرْتُمْ لَاَزِيْدَنَّكُمْ وَلَىِٕنْ كَفَرْتُمْ اِنَّ عَذَابِيْ لَشَدِيْدٌ ۝٧

wa idz ta'adzdzana rabbukum la'in syakartum la'azîdannakum wa la'ing kafartum inna ‘adzâbî lasyadîd

Artosipun:"(emuta) nalika Tuhanipun maklumi,"Bilih panjenengan syukur, kula badhe nambah nikmat kalih panjenengan, nanging bilih penjenengan ngingkari (nikmat-ipun kula), saestunipun azab kula saestu atos sanget,".

Nglangkungi surah kasebat, kulo lan panjenengan dipun emutaken kangge tansah syukur dumateng Allah SWT inggil sedaya kenikmatan ingkang diparingaken. Sawangsulipun, menawi mengingkari, Allah SWT badhe nimpaaken azab ingkang pedih sanget.

Dados umat ingkang kebak kalih dosa lan kelepatan, manungsa dipunsukani kesempatan kangge tansah dandosaken soho nginggahaken iman takwa.

Mumpung Allah SWT maringaken wekdal kangge nglampahaken gesang wonten donya, mila kedahipun umat tetep ngiseni kaliyan amalan ibadah.

Sanadyan sasi pasa sampun langkung lan sapunika mlebeti syawal, mangga kulo lan panjenengan estokaken sedaya amalan ibadah kados ingkang sampun dipunjlentrehaken tanpa nate niat nilaraken.

Emuta menawi Allah SWT tansah maringaken kanikmatan kalih dhateng umat-ipun lan kedahipun tansah dipunwangsuli langkung ibadah.

Mugi-mugi nglangkungi khutbah jemuwah dinten meniko, kulo lan panjenengan tansah kelebet umat ingkang ngantos kuwawi nginggahaken iman lan takwa. Tindakipun sasi pasa sanes gadhah artos icalipun sedaya amal ibadah.

بَارَكَ اللهُ لِي وَلَكُمْ فيِ القُرْآنِ العَظِيْمِ، وَنَفَعَنيِ وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ اْلآياَتِ وَالذِّكْرِ الحَكِيْمِ وَتَقَبَّلْ مِنيِّ وَمِنْكُمْ تِلاَوَتَهُ َإِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ العَلِيْمُ.

أَقُوْلُ قَوْليِ هذَا أَسْتَغْفِرُ اللهَ ليِ وَلَكُمْ وَلِسَائِرِ الْمُسْلِمِيْنَ وَالمُسْلِمَاتِ وَالمُؤْمِنِيْنَ وَالمُؤْمِنَاتِ فَاسْتَغْفِرُوْهُ إِنَّهُ هُوَ الغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ.

b. Khutbah kedua (doa)

الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِيْ بِنِعْمَتِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ، وَبِفَضْلِهِ تَتَنَزَّلُ الْخَيْرَاتُ وَالْبَرَكَاتُ، وَبِتَوْفِيْقِهِ تَتَحَقَّقُ الْمَقَاصِدُ وَالْغَايَاتُ. أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَاشَرِيْكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنْ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ لَانَبِيَّ بَعْدَهُ. اللهم صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ المُجَاهِدِيْنَ الطَّاهِرِيْنَ. أَمَّا بَعْدُ، فَيَا آيُّهَا الحَاضِرُوْنَ أُوْصِيْكُمْ وَإِيَّايَ بِتَقْوَى اللهِ وَطَاعَتِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُوْنَ. يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ، وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَى.

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم. إنَّ اللهَ وملائكتَهُ يصلُّونَ على النبِيِّ يَا أيُّهَا الذينَ ءامَنوا صَلُّوا عليهِ وسَلّموا تَسْليمًا

اللّـهُمَّ صَلّ على سيّدِنا محمَّدٍ وعلى ءالِ سيّدِنا محمَّدٍ كمَا صلّيتَ على سيّدِنا إبراهيمَ وعلى ءالِ سيّدِنا إبراهيم وبارِكْ على سيّدِنا محمَّدٍ وعلى ءالِ سيّدِنا محمَّدٍ كمَا بارَكْتَ على سيّدِنا إبراهيمَ وعلى ءالِ سيّدِنا إبراهيمَ إنّكَ حميدٌ مجيدٌ.

اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ، وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ اْلأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَاْلأَمْوَاتِ، إِنَّكَ سَمِيْعٌ قَرِيْبٌ مُجِيْبُ الدّعَوَاتِ.

اللَّهُمَّ اغْفِرْلَنَا ذُنُوْبَنَا وَ ذُنُوْبَ وَالِدَيْنَا وَارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانَا صِغَارًا

Ya Allah, ya rabb, namung lebet kuasa-ipun sampeyan penjenengan sedaya punapa ingkang kedados ing hamba-ipun panjenengan menika, mboten wonten daya lan upaya kejawi keagungan-ipun panjenengan. Ya Allah, dadosaken lah sedaya nikmat lan titipan-ipun panjenengan ndadosaken hamba-ipun panjenengan pinter bersyukur.

Paringaken kekiyatan iman lan Islam dhateng kita, ya allah. tuntun saben lampahan kita dijalan-ipun panjenengan, ya Allah. Curahkan sedaya rahmat lan karunia-ipun panjenengan dhateng keluwargi lan lare-lare kita, ya Allah.

Ya Allah, ya rabb, wonten dinten ingkang panjenengan damel puniki, wucal kita supados senantiasa penjengan wonten papan ingkang paling agung, amargi kita sadar asring donya puniki langkung wigatosaken panjenengan.

Ya Allah, wahai ingkang maha mandeng, wahai ingkang maha agung lan maha perkasa, panjenengan ingkang maha ngertos, ampuni sebusuk napa mawon diri-diri kita salami puniki, ampuni sekelam menapa mawon masa rumiyin kita, tutupi saawon menapa mawon aib-aib kita, ampunilah kita ya allah. Bikakaken lembaran-lembaran enggal ingkang resik ingkang nggantosaken lembaran ingkang kelam.

Ya Allah, ampuni lan wilujengaken tiyang sepuh kita, rah dagingipun melekat ing badan kita, ya allah. ampuni bilih salami puniki kita sampun menzhaliminipun, dadosaken tirah umur kita dados lare ingkang ngertos wangsuli budi.

Ya Allah, lindungi kita saking pejah suul khotimah, lindungi kita saking siksa kubur-ipun, ya allah ya allah, satukan manah kita lebet ketaatan lan keistiqamahan lebet nglampahaken kewajiban-ipun.

Ya Allah dadosaken kita tiyang-tiyang ingkang istiqamah dijalan-ipun panjenengan. Anugerahkan sedaya kemuliaan-ipun kalih hamba-ipun puniki.

رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلّاً لِّلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا إِنَّكَ رَؤُوفٌ رَّحِيمٌ

رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ

رَبَنَا ءَاتِنَا فِي الدّنْيَا حَسَنَةً وَفِي اْلأَخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النّارِ .

عباد الله، ان الله يأمر بالعدل والاحسان وايتاء ذي القربي وينهي عن الفحشاء والمنكر والبغي لعلكم تذكرون فاذكروا الله العظيم يذكركم واسألوه من فضله يعطكم ولذكر الله اكبر

2. Khutbah Jumat bahasa Jawa wulan Syawal

a. Khutbah pertama

Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَانَا لِهَذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْلَا أَنْ هَدَانَا اللَّهُ لَقَدْ جَاءَتْ رُسُلُ رَبِّنَا بِالْحَقِّ وَنُودُوا أَنْ تِلْكُمُ الْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ

وَأَشْهَدُ أَن لاَّ إِلَهَ إِلاَّ الله وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ

اللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى أٰلِهِ وَصَحْبِهِ وَمَنْ وَالاَهُ أَمَّابَعْدُ؛

فَإنِّي أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِي بِتَقْوَى اللهِ ، الْقَائِلِ فِي كِتَابِهِ الْقُرْآن

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ

Ma’asyiral muslimin rahimakumullah ....

Mengawali khutbah menika, khatib ndhawuhi dhateng pribadinipun khatib lan para jamaah sedaya supados tansah ningkataken kualitas iman lan takwa dhateng Allah Ta’ala kanthi ngelampahi dhawuh-dhawuhipun lan nyingkiri samukawis ingkang dilarang. Amargi kita dados langkung mulya kaliyan takwa.

Ayat ingkang saestu pantes kanggé renungan ing wektu menika yaiku dawuhipun Allah Ta’ala:

يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ

"Heh, manungsa! Satemené Ingsun nglantaraké kowé saka priya lan wanita, lan Ingsun ndadèkaké kowé kabèh dados bangsa-bangsa lan suku-suku supaya kowé padha saling wanuh. Satemené ingkang paling mulya antarane kowé ing sandhining Allah yaiku sapa wonge ingkang paling takwa. Satemené Allah Mahaweruh sarta Mahawicaksana." (QS. Al-Hujurat: 13)

Saking Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu, piyambakipun ngendika bilih Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam nate dipun takon, “Sinten tiyang ingkang paling mulya?” Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam njawab, “Ingkang paling mulya ing sandhining Allah yaiku ingkang paling takwa.” Wong kasebut matur, “Sanès menika ingkang kula takokaken.” Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam lajeng ngendika, “Manungsa ingkang paling mulya yaiku Nabi Yusuf, Nabi Allah, putranipun Nabi Allah, putranipun Nabi Allah, putranipun kekasih Allah.” Wong mau wangsul maning, “Sanès menika ingkang kula takokaken.” Nabi lajeng takon, “Apa saking keturunan Arab?” Wong-wong wau njawab, “Inggih, leres.” Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam lajeng ngendika, "Sing paling apik ing antaramu nalika jaman jahiliah yaiku sing paling apik ing Islam, yen dheweke iku wong sing fakih (ngerti agama).” (HR. Bukhari, no. 4689)

Sing bertakwa mesthi saka wong-wong sing paham agama. Soyo tambah pangertening wong marang agama, saya tambah uga ketakwaane.

Shalawat lan salam mugi tansah kaparingaken dhumateng Nabi ingkang mulya, panutan kita sedaya, Nabi Muhammad shallallahu ‘alaihi wa sallam, keluarganipun, lan para sahabate.

Jamaah ingkang dipun rahmati dening Allah...

Saiki kita sampun mlebet ing wulan Syawal, wulan kaping sepuluh ing penanggalan Hijriyah. Mugi-mugi ing wulan menika, kita saged nresnani lan nerasake ibadah ingkang sampun kita tindakake ing wulan Ramadhan ingkang awujud contonipun:

Mugi-mugi shalat limang wektu tansah kita lakoni kanthi istiqamah.
Mugi-mugi shalat berjamaah ing masjid saya tambah dijaga.
Mugi-mugi kesibukan urusan donya boten nglalekake kita saking shalat sunnah lan puasa sunnah.
Mugi-mugi tilawah Al-Qur’an, utamane maca surah Al-Kahfi ing dina Jumu’ah lan nggatekake khataman Al-Qur’an, tetep dados target sanalika sampun rampung Ramadhan.

Ing kesempatan menika, khatib ugi ngelingake tumrap amalan ingkang saged nyampurnakake ibadah puasa Ramadhan, yaiku puasa enem dinten ing wulan Syawal.

Jamaah ingkang dipun rahmati dening Allah...

Kathah keutamaan ingkang saged kita tampi kanthi ngelampahi puasa enem dinten ing wulan Syawal. Conto-conto keutamaane yaiku ganjarane kados puasa setahun penuh. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam ngendika, "Sapa waé sing puasa Ramadhan, banjur nerusake puasa enem dina ing wulan Syawal, mula iku padha karo puasa setahun penuh." (HR. Muslim, no. 1164).

Poso syawal ugi nyampurnakake puasa Ramadhan. Poso Syawal minangka tambahan kang nyampurnakake ibadah puasa Ramadhan, kados dene shalat sunnah rawatib ingkang nyampurnakake shalat fardhu.

Saklanjengipun, poso syawal dado tanda diterimanya amal poso Ramadhan. Salah sawijining tanda bilih amal puasa Ramadhan kita dipun tampa dening Allah yaiku kita diparingi taufik lan kemudahan kanggo nindakaken ibadah sawise Ramadhan, kados puasa enem dinten ing wulan Syawal. Iki minangka pratandha menawa amal kita diridhani lan Allah paring tambahan hidayah supaya kita tetep istiqamah.

Imam Ibnu Rajab rahimahullah ngendika, "Balasan saka amal shalih yaiku taufik kanggo nindakake amal shalih sabanjure." (Latha’if al-Ma’arif, 1/137).

Mula Allah bakal paring motivasi dhumateng kita supados nresnani lan nambahi amal ibadah sanesipun. Mugi-mugi kita kalebet tiyang ingkang diparingi istiqamah lan keikhlasan ing ibadah. Amiin.

Jamaah ingkang dipun rahmati dening Allah...

Hukum poso Syawal yaiku sunnah lan paling utama dilakoni sakwisé Idul Fitri kanthi berturut-turut. Tujuané supados puasa Syawal cepet rampung lan boten wonten halangan ing wektu candhaké.

Menawi mboten saged nindakaké kanthi berturut-turut, saget dipun lakoni kanthi terpisah asal isih ing wulan Syawal.

Menawi wonten kagungan utang puasa Ramadhan, disarankan qadha dhisik sadèrèngé nindakaké puasa Syawal, supados kewajiban utama rampung sakderengipun.

Kanthi nindakaké puasa Syawal, mugi-mugi kita tambah iman lan takwa, dados hamba-hamba ingkang pandai bersyukur lan seneng nindakaké amal shalih. Aamiin.

أَقُوْلُ قَوْلِيْ هٰذَا وَأَسْتَغْفِرُ اللهَ لِيْ وَلَكُمْ، فَاسْتَغْفِرُوْهُ، إِنَّهُ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ

b. Khutbah kedua (doa)

اَلْحَمْدُ للهِ وَكَفَى، وَأُصَلِّيْ وَأُسَلِّمُ عَلَى مُحَمَّدٍ الْمُصْطَفَى، وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ أَهْلِ الْوَفَا. أَشْهَدُ أَنْ لَّا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ أَمَّا بَعْدُ،

فَيَا أَيُّهَا الْمُسْلِمُوْنَ، أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ عَظِيْمٍ، أَمَرَكُمْ بِالصَّلَاةِ وَالسَّلَامِ عَلَى نَبِيِّهِ الْكَرِيْمِ فَقَالَ: إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ، يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا،

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيْمَ، إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ. وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيْمَ، إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ

اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ والْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ الْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ،

اللهم ادْفَعْ عَنَّا الْبَلَاءَ وَالْغَلَاءَ وَالْوَبَاءَ وَالْفَحْشَاءَ وَالْمُنْكَرَ وَالْبَغْيَ وَالسُّيُوْفَ الْمُخْتَلِفَةَ وَالشَّدَائِدَ وَالْمِحَنَ، مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، مِنْ بَلَدِنَا هَذَا خَاصَّةً وَمِنْ بُلْدَانِ الْمُسْلِمِيْنَ عَامَّةً، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ

رَبّنَا لاَتُؤَاخِذْ نَا إِنْ نَسِيْنَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبّنَا وَلاَ تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الّذِيْنَ مِنْ قَبْلِنَا رَبّنَا وَلاَ تًحَمّلْنَا مَالاَ طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنْتَ مَوْلاَنَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِيْنَ.

اللَّهُمَّ إنَّا نَسْأَلُكَ الهُدَى ، والتُّقَى ، والعَفَافَ ، والغِنَى

اللهمّ أحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الأُمُورِ كُلِّهَا، وَأجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الآخِرَةِ

رَبَنَا ءَاتِنَا فِي الدّنْيَا حَسَنَةً وَفِي اْلأَخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النّارِ. والحمد لله رب العالمين

عِبَادَ اللهِ، إنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإحْسَانِ وَإِيْتَاءِ ذِي الْقُرْبَى ويَنْهَى عَنِ الفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالبَغْيِ، يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ. فَاذكُرُوا اللهَ الْعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرُ